Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
коряво - tradução para francês
коряво
разг.
de travers
de travers
végétation rabougrie
- корявый подрост, корявый рост
корявый
разг.
1) tortu ( искривленный ); noueux ( узловатый )
2) ( неровный, шероховатый ) rude
3) ( изрытый оспой ) grêlé; marqué de la petite vérole
4) ( неискусный, некрасивый ) перен. biscornu
корявый почерк - écriture gauche
корявая работа - travail maladroit
корявая речь - parler maladroit
корявые руки - mains malhabiles
1) tortu ( искривленный ); noueux ( узловатый )
2) ( неровный, шероховатый ) rude
3) ( изрытый оспой ) grêlé; marqué de la petite vérole
4) ( неискусный, некрасивый ) перен. biscornu
корявый почерк - écriture gauche
корявая работа - travail maladroit
корявая речь - parler maladroit
корявые руки - mains malhabiles
Definição
коряво
нареч. разг.
1) Неумело, нескладно.
2) Неровно, угловато (о почерке, буквах).
1) Неумело, нескладно.
2) Неровно, угловато (о почерке, буквах).
Exemplos do corpo de texto para коряво
1. Но почему получается так коряво, суетливо, некрасиво?
2. "Тренер пробил на редкость коряво, - рассказывал Коул.
3. Немного спешил, поэтому получалось несколько коряво.
4. И если переводчик переведет их коряво, это будет просто смешно.
5. Другой вопрос, что сталинские сатрапы репрессии проводили коряво и бездарно.